Shinji Kagawa, su lesion y su pequeño descanzo.

(Sanspo-Kyodo)

La prensa japonesa hizo eco de lo publicado en el blog oficial del jugador japonés Shinji Kagawa del Borussia Dortmund quien se lesionara el 15 de febrero pasado en una práctica.

Bajo el título "Un pequeño descanzo" (y también en su versión en inglés), el jugador dijo:

"Como ya es de conocimiento por la mayoría de los simpatizantes, se habrán enterado por medio de la web del club o de distintos reportes periodísticos, que sufrido una rotura de ligamentos del tobillo izquierdo en el entrenamiento del día 15.

No puedo ocultar mi bronca y decepción al lastimarse en momentos que me encuentro en buenas condiciones físicas y en un buen nivel. Me recuerda a lo que me ocurrió el año pasado.

Pero como habrán notado, así como dice la página web del club, estoy en duda para el partido ante el Hannover 96. Publicaron “Ausente ante el partido del Hertha BSC Berlin” y “Posibilidad de estar ausente ante el Hannover”.

Con esto les quiero comentar que esta lesión no es como la del año pasado en la que me perdí casi todos los partidos de la segunda mitad de la Bundesliga. Solo me voy a tomar un descanzo para esta rehabilitación de manera muy seria y volver lo antes posible al campo de juego.

Agradezco de corazón los mensajes recibidos por la web y por Facebook. Descanzaré este fin de semana, y la semana entrante intentaré volver al entrenamiento con el resto de mis compañeros.

Shinji."


Noticias relacionadas:


Lesión de Shinji KAGAWA en una práctica.
Shinji KAGAWA afilado, el Borussia gana con su gol (video)
Shinji KAGAWA. Ya están en semifinales de la Copa Alemania.
Eligen a Kagawa entre los 11 mejores del mes de enero 2012.
Shinji KAGAWA. El Borussia se sube a la cima.

Ficha de jugadores: Kagawa Shinji